Furachi na Otokotachi

avril 30th, 2013 | Posted by Gekkou in Terminés


Titre
: Furachi na Otokotachi
Auteur : TODA Megumi
Nombre de volumes : 1
Team US : Aerandria Scans
Scans & clean : Killian
Traductrice : Kurumi
Correctrice : Kurumi
Editrice : Fraise
Check : Kurumi

 

Résumé

Recueil de 5 oneshots :

1) Furachi Na Otokotachi : Mari est secrètement amoureuse d’Eiji, un de ses collègues de travail. Lorsqu’elle se rend chez lui pour la première fois, elle tombe sur son ex petit ami qui n’est autre que le frère d’Eiji! Mari avait choisi de se séparer de ce garçon arrogant mais…

2) La communication en amour : ayant un employeur très exigeant, Sumire se consacre corps et âme à son travail. Sa mère s’inquiète pour sa vie sentimentale et lui propose alors des rencontres arrangées. Pour avoir la paix, Sumire accepte de s’y rendre…

3) Un mariage rose : Riko vient de se fiancer avec Ryouji-kun. A cause de parents très strictes, elle n’avait pas eu le droit de passer ne serait-ce qu’une soirée à se côtés jusqu’à maintenant. Après leur première nuit passée ensemble, Riko se rend compte qu’elle est épuisée et s’inquiète de ne pouvoir organiser leur mariage à temps. De plus, son employeur lui demande d’accomplir un travail titanesque avant son départ. Paniquée, elle décide d’éviter de voir son futur mari afin de garder la pêche et ainsi assurer son mariage…

4) Impossible d’abandonner mes trésors : lorsqu’on est présentatrice TV d’une émission de cuisine à succès, on n’a pas forcément le temps de s’occuper du ménage de son appartement. C’est exactement le cas de Miyuki et cette situation ne semble pas la déranger plus que ça jusqu’au jour où on lui annonce qu’une équipe de tournage va venir s’installer dans son appartement pour pouvoir y tourner une émission qui lui sera consacrée. Bien consciente que son appart ressemble plus à un dépotoir qu’autre chose, Miyuki décide de prendre les choses en main et de se rendre dans un magasin pour y acheter des produits de nettoyage…

5) Envie d’amour : après un divorce douloureux, Kazuki apprend qu’elle est virée. Non seulement elle n’a plus de travail mais en plus, elle se retrouve à la rue étant donné qu’elle résidait dans un logement de fonction. Déprimée au plus haut point, elle pose ses valises dans un bar et décide de noyer sa détresse dans l’alcool. C’est là qu’elle rencontre un ancien camarade de lycée qui lui offre un toit…

 

Projet réalisé par l’ancienne team, Melancholy.

Releases

Histoire 1 – Furachi Na Otokotachi : Téléchargement / Lecture en ligne
Histoire 2 – La communication en amour : Téléchargement / Lecture en ligne
Histoire 3 – Un mariage rose : Téléchargement / Lecture en ligne
Histoire 4 – Impossible d’abandonner mes trésors : Téléchargement / Lecture en ligne
Histoire 5 – Envie d’amour : Téléchargement / Lecture en ligne

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

5 Responses

  • lucie clogenson says:

    bonjour, j’aurais voulut savoir ou l’on pouvais lire se manga en ligne .Et merci pour tous ce que vous faite.

  • sophie says:

    Bonjour,
    Le lien de l’histoire1 de Furachi na Otokotachi est mort.
    SVP, est-ce qu’il est possible de le restaurer?
    Merci d’avance!
    Bonne continuation!!
    Vive les teams qui font du Mature Shôjo! :-)
    Sophie

    • Gekkou says:

      Bonjour !
      Hum, je viens de vérifier le lien de l’histoire 1, mais il marche tout à fait.
      Un lien est bien mort lorsque Mediafire affiche le message suivant sur sa page : « Invalid or Deleted File.
      The key you provided for file download was invalid. This is usually caused because the file is no longer stored on MediaFire. This occurs when the file is removed by the originating user or MediaFire.
      Still have questions, or think we’ve made a mistake? Please contact support for further assistance. »

      Si ce n’est pas le cas, je te conseille d’actualiser de nouveau la page. Sinon, décris-moi plus particulièrement le problème. :)

  • anita says:

    Merci pour cette traduction

  • sherry scarlet says:

    bo,jour je n’arrive pas à lire aucun scan lié à bototo peut on les mettre sur un autre hébergeur??? car certain de vos manga ne ce trouve nullepart en français….



Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>