New : « Allez, aujourd’hui… »

juin 17th, 2013 | Posted by Gekkou in News

Note du 31/07/13 : je viens de voir que l’hébergeur du lecteur en ligne nous avait lâché ! ^^’ En fait, l’hébergeur ne nous autorise qu’un certain pourcentage de visites et d’utilisation de bande passante par mois. Le lecteur en ligne reviendra bientôt, il est juste victime de son succès. XD Désolée du dérangement.

Note du 11/08/13 : petite solution de remplacement => vous pouvez lire certains de nos projets sur Batoto en attendant le retour du lecteur en ligne. ^^’ Et pour ceux qui se poseraient la question, je n’ai pas oublié la sortie de juillet. XD C’est juste que je suis en vacances : j’ai bien accès à Internet, mais je n’ai pas les chapitres sous la main. Encore toute mes excuses, et je vous souhaite de très bonnes vacances à tous.

Bonjour tout le monde !
Encore merci pour tous vos messages et vos emails. ^o^ Ca fait vraiment chaud au cœur et ça nous aide beaucoup pour la suite, c’est très motivant ! Pour continuer sur les encouragements, j’espère que les épreuves du bac se sont bien passées pour ceux qui le passaient aujourd’hui. :D Si oui, tant mieux. Si non, ne criez pas tout de suite à la catastrophe, on ne sait jamais sur quel correcteur on tombe. XD Bon courage pour la suite !

Mais fufu, vous aurez quand même votre dose de shôjo avec nous et la team Hayoru no Sekai !
Car aujourd’hui, nous sortons le chapitre 2 de Koikokoro Koushinchuu avec elles ! Hayoru-chan et moi avons travaillé ensemble sur cet adorable projet. ^^
Retrouvez donc la suite des aventures de Ritsuka et de Hijiri, qui se préparent à vivre leur 1ère Saint-Valentin… ou pas ?
N’hésitez pas à aller aussi remercier la team Hayoru no Sekai sur leur site, parce que les lecteurs sont le moteur d’une team. :D

Et comme vous le savez tous maintenant, la plupart des teams, dont la Lovely Lesson, ont décidé d’arrêter certains projets de Shueisha à la demande de Viz Media EU. A l’avenir, nous ne ferons plus des projets de Shueisha donc. Très sincèrement, je dois avouer que je trouve ça dommage, notamment pour des projets, qui à mon avis, ont très peu de chance d’être licenciés. Encore plus franchement, je dois vous avouer que je suis vraiment DÉ-GOU-TÉE. XD La fournée 2013/2014 de Shueisha s’annonçait vraiment super, en plus. T_T Nous accédons cependant aux demandes de Viz Media EU, comprenant qu’ils sont tout à fait en droit de l’exiger. :)
Mais je me suis dit que ce serait encore plus dommage de ne pas au moins vous présenter les projets que j’avais acheté pour vous (et pour moi :p), ou que je comptais faire, parce que l’année 2012/2013 reste un très bon cru chez eux. :D Donc de temps en temps vous aurez droit à quelques zooms sur un titre de Shueisha qui m’a bien plu, et que j’aurais bien scanné pour vous. ^^
Je n’avais pas beaucoup de josei en réserve, et manque de pot, des deux josei que je voulais faire en premier, l’un a été licencié, et l’autre est édité par Shueisha. lol Je vous présenterai le premier avant sa sortie peut-être…
Aujourd’hui, c’est donc le tour de Kyou wa Kaisha Yasumimasu, alias « Allez, je vais pas au travail aujourd’hui » ! ^^

Petit résumé :

Hanae Aoishi est une office lady de 33 ans qui n’a jamais eu de petit ami. Et ce n’est pas le fait de fêter son anniversaire qui va la réjouir. En effet, elle reste hantée par le regret d’avoir laissé passer sa chance de perdre sa virginité à l’université. Un soir, elle se laisse alors entraîner dans un bar pour boire avec des collègues. Et le lendemain, elle se réveille complètement nue à côté de Yûto Tanokura, un collègue de travail qui a une dizaine d’années de moins qu’elle !
Petit problème : Hanae ne se souvient absolument de rien…

Kyou wa Kaisha Yasumimasu est un agréable josei de FUJIMURA Mari, auteur qui m’était complètement inconnue avant. Et le fait de publier cette série dans le Cocohana, magazine pas franchement le plus connu de Shueisha, n’a pas aidé. ^^ ‘ Pourtant, ils y prépublient quand même en ce moment la sequel de Marmalade Boy de YOSHIZUMI Wataru, qui se centre sur les enfants de Yuu et de Miki, soit Marmalade Boy Little (je ne sais pas trop quoi en penser pour le moment avec les quelques chapitres publiés, on verra bien) et le très divertissant Nounai Poison Berry de MIZUSHIRO Setona (celui-là, j’ai renoncé à vous le faire, je suis quasi-sûre de sa licence XD).

    

N’étant pas très adepte de Cocohana donc, j’ai failli rater Kyou wa Kaisha Yasumimasu.
C’est la petite phrase en français sur la couverture qui a attiré mon attention : « Allez, je vais pas au travail aujourd’hui ». Si, si, telle quelle, en bon français. XD Ca m’a amusée, donc je me suis dit : pourquoi pas ? XD

Ensuite, j’ai beaucoup aimé ce que Kyou wa Kaisha Yasumimasu me proposait dès ses premières pages : un beau dessin très doux, clair et net, une héroïne un peu perdue à cause de son âge et de sa situation sentimentale inexistante, qui n’a que sa petite plante de bureau XD, mais surtout… Yûto. *O* Absolument craquant. XD Il en faut peu pour aimer un personnage pareil, avec sa coupe de cheveux et son sourire. XD J’avais l’impression de voir Matsumoto Jun avec ses boucles. Vous ne trouvez pas, vous aussi ? XDD

J’adore les expressions des personnages aussi. ^o^ Elles sont parfois très drôles, comme je les aime dans Nakanmon ! (que vous devriez lire dès qu’il sortira chez la team Lune-Rouge d’ailleurs, c’est un très, très bon shôjo, que je vous présenterai peut-être ^^).
J’aime beaucoup la relation qui s’établit entre Hanae et Yûto, mais aussi comment Hanae devient un peu plus féminine au fil des tomes. ^^ Il faut la voir, au début, avec sa coiffure toute stricte et ses lunettes, puis au tome 3 avec ses cheveux détachées. XD
L’histoire n’est pas très originale, comme vous avez pu vous en apercevoir lol, mais elle reste agréable à suivre. Pour l’instant, le manga compte trois volumes, donc ça se lit très bien.

Si vous recherchez un bon josei à lire, je vous conseillerais donc Kyou wa Kaisha Yasumimasu. :) Je me dis souvent que ça ferait un bon drama japonais, n’empêche. XD Je ne pourrai donc pas scanner ce josei, mais je vous encourage à aller lire les quelques pages que Shueisha met en preview, et si ça vous intéresse et que vous pouvez lire le japonais, à l’acheter pourquoi pas. XD Bien sûr, une licence serait la meilleure chose possible. lol Surtout que cette année, je n’arrête pas de le voir nominé dans un tas de trucs.

Voilà, voilà~. Alors, est-ce que vous auriez aimé lire ce projet ? XD Personnellement, je ne suis pas très josei, mais j’ai bien aimé celui-là. :)

Je vous souhaite donc une bonne journée / soirée, et à bientôt !

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

5 Responses

  • Kikai says:

    Merci pour cette très belle présentation de « Kyou wa Kaisha Yasumimasu ». Je suis contente que tu nous le présente même si tu ne le scan-trad pas car dans la jungle des mangas qui sortent chaque mois il est toujours intéressant d’avoir un avis sur un titre. J’attendrais donc la licence (en espérant qu’elle viendra un jour) car le japonais c’est du chinois pour moi ^^.
    Et puis bien sur je suis très heureuse de la reprise des sorties ! Bon courage à tous et j’espère à bientôt.

  • Inori-chan says:

    merci pour votre magnifique travail …eh bien sur je me suis abonnée :3 <3<3
    Quand vous manquerez de personnel appelez-moi ;) chui très très libre

  • MimiAlock says:

    Yo ! =D

    Merci pour le chapitre :D
    Et aussi pour la présentation de Kyou ! J’avoue que j’aurai adoré le lire =D Espérons qu’il soit tout de même licencié en France un jour ou l’autre, sait-on jamais xD
    Petite phrase en français ? Et sans fautes ? XD

    Bonne continuation =D
    Bisous !

  • Gekkou says:

    Merci beaucoup à toutes les deux ! :D



Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>